1. Под своим аккаунтом на LiveJournal.com идём на страницу
http://www.livejournal.com/customize/options.bml?group=sidebars (В меню: Профиль -> Настройка -> Оформление журнала -> "Настроить" в выбранной вами схеме оформления -> Sidebars)
2. В текстовое поле "Content of custom block (HTML is available)" вставляем следующий код:
<a href="http://www.blogpoint.ru/cgi/table.cgi?ref=
YOUR_ID" target=_blank><img src="http://www.blogpoint.ru/cgi/count.cgi?own=
YOUR_ID&lj=1" border=0 alt="BlogPoint LiveJournal Counter" width=88 height=12></a>
Где
YOUR_ID - это номер вашего счетчика.
3. Нажимаем "Сохранить". Все, идем в свой журнал, счетчик должен быть там.